This example does not seem to work in the jsfiddle and didn't work when I tested it in a Dojo
using the quoted Kendo UI version (2015.1.318).
In general, to render the visual equivalent of an HTML declaration inside the Diagram shapes, you can follow this example:
Render External Content in Shapes
To see how to split shapes text into multiple lines, you can check this example:
Get quickly onboarded and successful
with your Telerik and/or Kendo UI products with the Virtual Classroom free technical training, available to all active customers. Learn More.