I am afraid that the Upload widget does not expose such message to alter.
I assume that you need to perform a validation on your page and then display a warning? If that's the case, I would suggest you to refer to the following dojo example, where such implementation is demonstrated with the Upload widget: