When running JAWS against our local environment and I select INSERT+F5 to see the Form Fields, I see a list of Editor buttons, as well as one that says "Unlabeled1 Edit" (I'm assuming it's associated with the editor textarea). I've tried updating the various controls with a more unique value (e.g., "Note Body Edit"), but so far have been unsuccessful.
This is like this in both Chrome and IE11 and can be seen on the Kendo UI Demo site (http://demos.telerik.com/kendo-ui/editor/index -- where it shows up as "Unlabeled2 Edit") when running JAWS 17. See attached for a screenshot of what I'm talking about.
How can this be updated?