Hello Tomislav,
Thank you for writing.
Here is a method that allows you to specify the desired colors and insert the text:
More information about the customization abilities of a Span is available here:
http://www.telerik.com/help/winforms/richtextbox-features-document-elements-span.html.
I hope that the provided information addresses your question.
Kind regards,
Stefan
the Telerik team