Hello Grégory,
Thank you for writing.
When you modify the item's visibility, it is necessary to wrap it in a
BeginUpdate/
EndUpdate block. Thus, the
PropertyTableElement will be refreshed properly and the scroll-bar will recalculates its value:
I hope this information helps. Should you have further questions, I would be glad to help.
Regards,
Dess
Telerik