I found a very annoying behavior of kendo gantt when I was trying to show it inside a kendo window. The problem occurs only If you have your browser's vertical scrollbar visible, and you scroll down the page. You will see that the page jumps to the top when you try to connect two tasks in Gantt.
Click here to reproduce the problem.