If you turn the RadGrid filtering on it should allow you to do that and many other things. Are you asking because you do NOT want the other filtering options?
RadGridView itself has the IsFilteringAllowed property that you can set to true then on each column you would set IsFilterable to true and set the DataMemberBinding to whatever the column is bound to....the rest handles itself unless you want to customize the filtering..