Error message and localization

[Dominic]

Hello,

Kendo looks very well and i want use it as soon as is final.
I think i have found a little bug with the error message inside the grid. Please see the attached sample and check the message for Required with Culture "en-US" and "de-DE".

Regards

[Dominic]

Is this a bug?

[Nikolay Rusev]

Hello Dominic,

Running attached app as is shows only the built-in validation message. Can you provide us with the exact steps in order to observe described behavior?

All the best,
Nikolay Rusev
the Telerik team

[Dominic]

Hello Nikolay,

running the application as is shows the attached error message.

Windows 7 Pro - German
Visual Studio 2010 SP 1
.NET Framework 4
.NET Framework 4 Language Pack DEU
ASP.NET MVC 3

[Nikolay Rusev]

Hello Dominic,

Correct me if I am wrong, but to localize the error message you should either set
[Required(ErrorMessage="some message")] or use resource file. Otherwise the default english text will appear.

I don't see any of the above mentioned implementations in our application. Even running the app on machine with changed windows localization settings doesn't affect the message.

Regards,
Nikolay Rusev
the Telerik team

[Radovan]

Hello,

I have similar problem with localization. I use culture cs-CZ and my model returns validation error in czech language: "Pole Name je povinné.", but grid displays error in tooltip "Pole Name je povinné.". It looks like some problem with diacritical marks.

Can you help me?

[Nikolay Rusev]

Hello Radovan,

Can you please try the latest version of Kendo UI for ASP.NET MVC and see whether it makes any difference.

All the best,
Nikolay Rusev
the Telerik team

[David]

Using the latest KendoUI trial (kendoui.trial.2012.2.710). The problem still exists.

[Daniel]

Hi,

I'm facing the same problem as David, using graphic accents (pt-Br). See the first attachment.
However, if I replace "ó" by "ó" "á" by "á" and "ã" by "ã", it's displayed correctly.
I tested on Firefox 14.0.1, Chrome, Safari 5.1.5, IE 8, Opera 12.01 using Windows XP 32 bits and it's occurs on all of them.
Like David, I'm using the latest trial available (Kendo UI Complete v2012.2.710).
Those error messages were configured using DataAnnotations on ASP .NET MVC 3.

Could you verify, please?

Thanks,

Daniel

[Nikolay Rusev]

Hello Daniel,

In next internal build there will be some enhancements in this direction and such symbols should appear properly.

All the best,
Nikolay Rusev
the Telerik team