Having different templates for insert and edit is not supported by the Grid. What I can suggest you is to use the edit
event of the Grid and check whether the e.model.isNew()
method returns true or false to distinguish between the edit and insert. Then you can hide the DropDownList with jQuery depending on that variable.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI