Hmmm... the editable area in an editor still has its own class. Its called "k-editable-area". So you can try the following:
But this code just sets the add-Symbol on the drag-element as soon as its hovering the editor. To fill the editor with the nodes text or whatever, you need to use the drop-event and... do whatever you wanna do ^^