Hi gerbrand,
Thank you for contacting us. You may read this forum
post. There is some sample code about using the ContextMenuOpening event and accessing menu items. You may subscribe to menu item click event in this event handler and implement your own logic.
I hope this helps. Do not hesitate to write me back if you have further questions.
Greetings,
Nick
the Telerik team