Controls localisation

[JC]

Hello,

I trie to localized the RadGridView in my application :
- I write <SupportedCultures>fr;en;</SupportedCultures> in the csproj 
- I set CurrentCulture & CurrentUICulture to "Fr-fr" in the constructor of App.xaml
- I put manualy the "Telerik.Windows.Controls.resources.dll" assembly from Binaries\Silverlight\fr sdk folder to the "fr" folder of my xap package (i don't know how do this automaticaly)
- I event tried to add Deployment.Part in the AppManifest.xml

But FilterWindow of the grid still in english ... what's wrong ?
Have you a tutorial to do this ? I don't find the procedure it in http://www.telerik.com/help/silverlight/common-localization.html !

Thanks in advance
JC

[Veselin Vasilev]

Hello JC,

This help topic should be of help:
Setting default startup language

Regards,
Veselin Vasilev
the Telerik team

[JC]

Thank you for the quickly response !

I've got another test with you method, and I juste realized that the difference in my project is I use binary reference instead of GAC reference for the telerik SDK

Extract of my csproj :

<Reference Include="Telerik.Windows.Controls.GridView">
  <HintPath>..\..\Framework\ThirdParty\SL\Telerik\2010-Q2-SP1\Telerik.Windows.Controls.GridView.dll</HintPath>
</Reference>

So, do you now if I can translate my application with this method ?

Thanks
JC

[Veselin Vasilev]

Hi JC,

Actually it is not necessary to have the assemblies in the GAC. Just copy the respective es/ folder (which contains the Spanish resources) where your dll files are.
I have attached a sample project.


Greetings,
Veselin Vasilev
the Telerik team

[JC]

Cool this exemple !

I found the problem
1- I Had misplaced the "fr" folder (I tried in project instead of thrird party folder ...)
2- The version of resources assembly mismatch with sdk assembly (2010Q2 & SP1 !!)

thank you again a lot for your help !
Bye
JC