Thank you for contacting us.
Unfortunately, it seems as this is a limitation in the Cordova Media API.
What you can try is to copy the audio file in the apps local storage using the Cordova File API
. Or, if this does not succeed, in your other app you can copy/move the audio files to the music player app local storage. The second approach is described here
I hope this helps.