Thank you for the question.
I tested RadPanelBar with the latest Q2 2009 SP1 Release and the Expanded
events do not fire if cancelled in Expanding
events respectively. The +/- icon however still toggles which is confusing and will be addressed for the next release.
Write again if you have other questions.
the Telerik team