Adding a range of values looks like this.
values2 is comma separated string of values enclosed in 
var range = spreadsheet.Range(A1:Z1);
range.values(values2) This fills each cell with one comma separated value from the string and works well.
range.comment(values2) This fills every cell in the range with the entire string of values2. It does not parse in the same way as range.Values.