The floating RadPane may be a member of a group. E.g., float the first pane, float a second pane, doc the second onto the first.
I took the proposed code, incorporated the moderator's suggestion, and added the highlighted code to get the following (complying with some of our coding style guidelines):