Make sure that you have Windows Phone SDK 8.0
installed (and not 8.1). Since AppBuilder does not support Windows Phone 8.1 yet, you need the tools for 8.0.
If installing the SDK does not help, double-check if you have fulfilled all the pre-requisites listed in this article:
How to register your phone for development for Windows Phone 8