In the new forums (which I have learned are actually the old forums, just re-skinned and wrapped for use in Sitefinity), I can see that there is a difference between an unread thread and one that I have read because the title of the thread is bolder. In the past there was a little icon to denote a thread with an unread post. I don't mind this change, it just takes a little getting used to. However, what I can't see anymore is a way to find out which posts within a thread I have read and which ones I have not. Again, there used to be a little icon next to an unread post within a thread, and as far as I can tell there is no difference between read / unread posts within a thread anymore.
If I've missed it, please let me know where it is. If you've missed it, please consider marking posts as unread within a thread. It really helps for efficiency in the longer (and highly active) threads. Thanks,
Shaun.