Hello Joe Joeson,
Sorry for the inconvenience caused. Currently we are not providing a document which includes such an information about the RadDocking control(except the one provided in our online
help) as we are in a process of writing it. I suggest you use Expression Blend as the easiest way to find some Template Parts from any control you desire.
the Telerik team