Hello Filip,
You should customize GroupHeaderStyleSelector of the ScheduleView and more specifically change the MinHeight property of MonthViewBottomLevelWeekGroupStyle to the needed value.
More information about GroupHeaderStyleSelector can be found
here.
Greetings,
Yana
the Telerik team