For the time being RadDataGrid does not provide paging functionality, you can vote and track the status of this feature request at the link below:
RadDataGrid: Add Paging functionality
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items