Basically, the requested functionality is not available in the control.
One possible alternative in this case would be to use a marked zone, with a rectangular shape:
Other than this, there is no straightforward way to draw a shape/arrow between the series.
I hope this information helps.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items