Yes definitely they are all made to work together. We have customer using Kendo UI Web and Kendo UI DataViz to make complex visual appealing mobile applications.
My advice is to run all Kendo UI demos on iPad/Android tablet to get the idea how well they perform. With proper configuring and styling for smaller screens all shall run fine on phones.
the Telerik team
Share feedback and vote for features on our Feedback Portal.
Want some Kendo UI online training - head over to Pluralsight.