[Solved] Is it possible to show customized validation message in grid editing?

[Henry]

I have another thread to report bug about this question: 
Possible Bug - ErrorMessageResourceName doesn't work with StringLengthAttribute in grid editing

But I want to describe it more clearly and more easy to answer: Yes or No.

In telerik mvc grid (2011.Q2.712) editing, is it possible to show localized StringLengthAttribute error message defined in metadata annotation like below?

[MetadataType(typeof(WorkflowStatusMetaData))]
public partial class WorkflowStatus
{
}

public class WorkflowStatusMetaData
{
    [Required(ErrorMessageResourceName = "Generic_Required", ErrorMessageResourceType = typeof(ErrorMessageCulture))]
    [UIHint("WorkflowTypeDropDownList")]
    public object WorkflowTypeId { get; set; }

    [Required(ErrorMessageResourceName = "Generic_Required", ErrorMessageResourceType = typeof(ErrorMessageCulture))]
    [StringLength(50, ErrorMessageResourceName = "Generic_StringLength", ErrorMessageResourceType = typeof(ErrorMessageCulture))]
    public object StatusName { get; set; }

    [StringLength(500, ErrorMessageResourceName = "Generic_StringLength", ErrorMessageResourceType = typeof(ErrorMessageCulture))]
    [DisplayFormat(ConvertEmptyStringToNull = false)]
    public object StatusDesc { get; set; }
}

I found the localized information for stringlengthattribute had been loaded into validationMetadata block correctly while grid editing, but grid control always uses validation message from jquery validate script. 

Thanks
Henry