We were not able to reproduce the problem. Could you please clarify how are you trying to add the span? Are you using RadRichTextBox.DocumentContentChanged or RadDocument.RadRichTextBox.DocumentContentChanged event?
the Telerik team
Sharpen your .NET Ninja skills
! Attend Q1 webinar week and get a chance to win a license! Book your seat now >>