Indeed I've managed to simulate the issue. It seems that binding which we use for editing purposes does not update the editor with the underlying value. Unfortunately we do not have control over binding (how and when will be triggered). We will consider this scenario, but I cannot commit with a specific date or release when this behavior will be fixed.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>