You may take a look at the following online help article which will answer to your question.
In other words you should modify the element named GridViewHeaderIndentCell, which appears in GridViewHeaderRow when you perform grouping or when you have a hierarchical structure in RadGridView.
If you need any additional information do not hesitate to contact us!
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>