This behavior is due to the fact the child grids enable server filtering which means that the filtering will be done on the server. If the server is not configurated for filtering, then all data will be shown.
Once the filtering is set to perform client-side the child grid will display only the relevant data:
Let me know if you have any questions.
Virtual Classroom, the free self-paced technical training that gets you up to speed with Telerik and Kendo UI products quickly just got a fresh new look + new and improved content including a brand new Blazor course! Check it out at https://learn.telerik.com/.