The RadOutlookBar provides ContentTemplateSelector which applies template for the SelectedContent.
I think this is what you need. Please let us know if you need further assistance.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>