Hi Jon The Nerd,
Please take a look at the following section in our online help :"Populating with Data
Here you can find how to populate a RadTreeView using different binding strategy.
It seems like a good derision would be to choose Binding to XML.
Here is another example of how to use HierarchicalTemplate :
I hope that this will help you.
the Telerik team