InlineUIContainers are used when you want to embed UIElements in RadRichTextBox. Spans are not UIElements and there is no reason to use InlineUIContainers to add a Span to the document. You can do that like this:
Section section =
Paragraph paragraph =
Span span =
If you have any other questions, do not hesitate to contact us again.
the Telerik team
Let us know about your Windows Phone 7 application built with RadControls and we will help you promote it. Learn more>>