Actually, I've figured out how to do it myself. You actually just name and use the feature at run-time:
Then in the Analytics it will automatically add the feature. If you want to add a category, simply use a "." delimiter, such as this:
Would be great if you guys made this a bit clearer in the help, but otherwise, keep up the awesome work!