You can re-style the SeriesItemLabel control as shown in this example. Moreover, you can wrap the border element around a LayoutTransformControl. Attached is a working example.
Hope this will help.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items.