The FilterOperatorsLoading event (that was added Q3 2011) allows you to remove the available filter operators. Please refer to the Events section in this help article.
I hope that this is what you need.
All the best,
the Telerik team
Sharpen your .NET Ninja skills
! Attend Q1 webinar week and get a chance to win a license! Book your seat now >>