Unfortunately, we could not reproduce your problem. We are attaching a project illustrating two way binding using HtmlDataProvider.
You can check it out and if you still can't resolve your issue, please send us a sample project showing the problem.
the Telerik team
Explore the entire Telerik portfolio by downloading the Ultimate Collection trial package. Get it now >>