Localization problems?

6 posts, 0 answers
  1. Jeppe
    Jeppe avatar
    6 posts
    Member since:
    Jan 2006

    Posted 18 Mar 2011 Link to this post

    I have used the radgrid.main.xx.resx (where xx = fr, es, etc.) file to localize my application, but I am a little confused. In the resx file, I have translated the ResourceKey "GroupPanelText" (and others), but that has no effect.
     
    Reading through the documentation I have now found out, that I have to use the ResourceKey "GridViewGroupPanelText" rather than "GroupPanelText" as shown in the resx file.

    Is that correct - or have I missed out a point somewhere?

    Is there any way to "merge" two or more resx files without doing it manually? E.g. Radgrid and RadScheduler on the same page?

    p.s. I am using the Q1 - 2011 version (just updated fra Q3 2010)

    Kind regards

    ..Jeppe
  2. Maya
    Admin
    Maya avatar
    4062 posts

    Posted 18 Mar 2011 Link to this post

    Hi Jeppe,

    Indeed, you have use the exact same keys - in this case GridViewGroupPanelText instead of GroupPanelText. Otherwise the grid will not be able to associate the localized string to the corresponding key. You may take a look at our online documentation for a reference on the keys used in the RadGridView. 
    Furthermore, you may define all the keys and their corresponding values in a single file. There is no need to add separate files for each control.
     

    All the best,
    Maya
    the Telerik team
  3. Jeppe
    Jeppe avatar
    6 posts
    Member since:
    Jan 2006

    Posted 18 Mar 2011 Link to this post

    Thank You. 

    That was more or less what I thought, but as I said, I was a bit confused, that the Telerik supplied resx file is not "correct".

    Have you got a downloable file somewhere (xml, xls, whatever), which contains all resourcekeys for all your controls?

    ..Jeppe
  4. Maya
    Admin
    Maya avatar
    4062 posts

    Posted 18 Mar 2011 Link to this post

    Hi Jeppe,

    I am sending you a list of all the resource with the keys and the corresponding values.
    I hope that helps.
     

    Greetings,
    Maya
    the Telerik team
  5. Jeppe
    Jeppe avatar
    6 posts
    Member since:
    Jan 2006

    Posted 18 Mar 2011 Link to this post

    Perfect - Thanks:O)

    ..Jeppe
  6. Anne Lyon
    Anne Lyon avatar
    90 posts
    Member since:
    Jan 2010

    Posted 18 Nov 2011 Link to this post

    Posted in the wrong place, please ignore!
Back to Top