Hello Gilmar,
As the DocumentHost is an attached property it can be set as any attached property.
For example a dock with DocumentHost set in code behind can be achieved as followed:
In the simple code the DocumentHost is set using
dock.SetValue(RadDocking.DocumentHostProperty, docSplit);
Hope this will help.
Regards,
Georgi
the Telerik team