I am not sure what the problem is in your case, as the following scenario works as expected:
Generally, the positioning of the widget's dropdown depends on jQuery's calculations. If there is something wrong about them, the problem should be better addressed by the jQuery team (although we could patch our code too if the problem is not resolved).
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI