Telerik UI for WinForms

RadRibbonBar provides the possibility to localize the strings of the Options and Exit buttons that belong to the application menu. You just neet to set the Text properties of the OptionsButton and ExitButton:

[C#] Copy imageCopy
radRibbonBar1.RibbonBarElement.OptionsButton.Text = "Options";
radRibbonBar1.RibbonBarElement.ExitButton.Text = "Exit";
[VB.NET] Copy imageCopy
RadRibbonBar1.RibbonBarElement.OptionsButton.Text = "Options"
RadRibbonBar1.RibbonBarElement.ExitButton.Text = "Exit"

Additionally, you can customize the QuickAccessToolbar, drop down menu, by setting the following properties of the LocalizationSettings property of RibbonBarElement:

[C#] Copy imageCopy
radRibbonBar1.LocalizationSettings.ShowQuickAccessMenuBelowItemText = "ENG Show below the ribbon";
radRibbonBar1.LocalizationSettings.MinimizeRibbonItemText = "ENG Minimize the ribbon";
radRibbonBar1.LocalizationSettings.ShowQuickAccessMenuAboveItemText = "ENG Show above the ribbon";
radRibbonBar1.LocalizationSettings.MaximizeRibbonItemText = "ENG Maximize the ribbon";
[VB.NET] Copy imageCopy
RadRibbonBar1.LocalizationSettings.ShowQuickAccessMenuBelowItemText = "ENG Show below the ribbon"
RadRibbonBar1.LocalizationSettings.MinimizeRibbonItemText = "ENG Minimize the ribbon"
RadRibbonBar1.LocalizationSettings.ShowQuickAccessMenuAboveItemText = "ENG Show above the ribbon"
RadRibbonBar1.LocalizationSettings.MaximizeRibbonItemText = "ENG Maximize the ribbon"