Thank you for writing.
Here is how to hide the header element of the collapsible panel:
radCollapsiblePanel1.CollapsiblePanelElement.HeaderElement.Visibility = ElementVisibility.Collapsed;
I hope this helps.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.