Generally speaking, if Xamarin are using the Razor view engine that is valid for ASP.NET MVC, it should work with our Kendo MVC wrappers as well. However, we have not verified this explicitly in our labs. If you have more questions or feedback on this topic, I would kindly ask you to open a new support ticket/forum thread in the appropriate product section, as the current thread is about the Xamarin wrappers for our native UI for Android suite. Opening a thread in the appropriate section will allow those of our community who are interested in Kendo UI working with Xamarin to find the thread more easily. Thank you for your understanding.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.