For floating windows this is the default "by design". We will continue to develop and optimize the layout logic, but it will take some time to implement it. We will introduce it in some of the SPs that will follow the Q2 2007 release. Sorry for the inconvenience.
the Telerik team