Unfortunately I couldn't understand what you need.
What value are you trying to get? Also what is this grid index that you mention? The grid widget doesn't have an index method.
If you want to get the data item to which a tree node is bound you can use the dataItem
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.