As Dimiter was so unhelpful with your post. I have also found a similar post with a similar issues with his pre-made template that say exactly the same thing on both. Try adding a hyperlink please Dimiter.
I looked at this http://www.codedisqus.com/7QQmgePXUq/mvc-4-razor-view-do-not-understand-htmlkendo.html
You need to <add namespace="Kendo.Mvc.UI" /> in the namespaces, as its razor that's actually crashing.
Hope that helps.