Firstly, may I ask what version of the controls you are using? It looks like you are using an oder version from the screenshot, though I could be mistaken.
If you want to know how to change the dock position of each of the tool windows shown in your screenshot, you can do this via the DockPosition property.
Please refer to this documentation article
which explains how to place toolwindows on different areas of the screen.
Let me know if this is helpful.