You are right, this is related to the usage of JustCode. When you have a style that has a key and it is not used in your project, having it faded is a "Unused XAML resource warning". Note that there are some specifics if there is a backend usage of the same resource.
Please let us know whether this is your case.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.