Please try setting the CaseSensitive
property to false
that will allow you to filter the grid no matter whether the type of the characters. The property is located in the GroupingSettings.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.