I'm not sure if this is what you are asking, but we offer the following functionality that might work in your case:
when during Test List execution, the application encounters an unexpected dialog, you can determine how to handle it.
From you TestList settings you can set it up so that WebUI Test Studio automatically tries to handle unexpected Dialogs and continues execution.
To do so in QA Edition, create a Test List, include your test(s) there, select Edit Settings of the Test List and find the one called UnexpectedDialogAction (screenshot 1). Here you can select how your Test List will behave during execution when such event appears.
Depending on the type of pop-up used in your applicaiton, however, this might not work. Hope to hear from you soon!
the Telerik team
Registration for Q1 2011 What’s New Webinar Week is now open. Mark your calendar for the week starting March 21st and book your seat
for a walk through all the exciting stuff we ship with the new release!