More information about the data driven testing itself you can learn from this article
. Please review the documentation in details in order to get more familiar. Below I am providing you two video examples (no audio) about how to databind check boxes and radio buttons.
Hope you'll find this information useful.