You could try to identify the missing resources as explained in this blog post:
Debugging ASP.NET 2.0 Web Resources: Decrypting the URL and Getting the Resource Name
It seems to me that the problem is somewhere on the server. I suppose that you either you really have tons of data or the server itself is on the slow side.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.